Jobs NYC

Home View All Jobs (45,833)

Job Information

Meta Localization Program Manager, Scalable Localization Solutions in New York, New York

Summary:

Languages are key to our mission of bringing the world closer together. The Meta family of apps is currently available in up to 100+ languages and we are adding many more. 90% of people already use our products from outside of North America and we continue to expand internationally. As a Program Manager for the Scaled Localization Solutions team, you help define process and tooling improvements and deliver new solutions that continue to scale and improve localization operations for all Meta products and content.

Required Skills:

Localization Program Manager, Scalable Localization Solutions Responsibilities:

  1. Partner across Internationalization, cross-functional stakeholders (Product, Engineering, Marketing, and so on) as well as our vendors to evolve our localization platform and tooling and ensure that process and tooling updates are rolled out smoothly and efficiently

  2. Consult localization stakeholders on best practices and drive consistency in operations while catering to product specific needs

  3. Design and implement efficient and scalable end-to-end localization frameworks and processes for multiple products and varied content types across all Meta products

  4. Proactively identify and streamline technical and process issues that affect localized product relevance, quality, and functionality

  5. Actively seek out opportunities to optimize the international user experience and influence adoptions of optimal solutions

  6. Partner across internationalization to ensure the right resources are in place and all deliveries are completed at the expected standards

  7. Help design, optimize and build complex workflows

Minimum Qualifications:

Minimum Qualifications:

  1. 3+ years of experience in localization, or equivalent project management or program management experience

  2. BA/BS or 2+ years of experience or equivalent work experience in localization, internationalization, project management, or program management

  3. Experience with and thorough understanding of translation technologies: translation memories, translation management systems, machine translation, and other related technologies

  4. Experience implementing scalable change management frameworks

  5. Experience communicating across and driving results among a variety of cross-functional stakeholders, working across time zones and international offices

  6. Experience analyzing and interpreting complex data sets to inform business decisions

  7. Experienced in staying focused, prioritizing and creating structure across large, ambiguous programs and setting goals for long-term initiatives

Preferred Qualifications:

Preferred Qualifications:

  1. Thorough understanding of translation technologies like translation memories, machine translation, and CAT tools

  2. Knowledge of additional languages other than English

  3. Familiarity with internationalization standards such as Unicode and CLDR

  4. Exposure to SQL, analytics tools, or a coding language

  5. Knowledge of AI technologies and potential application in localization workflows

  6. Experience working with localization vendors

Public Compensation:

$129,000/year to $185,000/year + bonus + equity + benefits

Industry: Internet

Equal Opportunity:

Meta is proud to be an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, transgender status, sexual stereotypes, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. We also consider qualified applicants with criminal histories, consistent with applicable federal, state and local law. Meta participates in the E-Verify program in certain locations, as required by law. Please note that Meta may leverage artificial intelligence and machine learning technologies in connection with applications for employment.

Meta is committed to providing reasonable accommodations for candidates with disabilities in our recruiting process. If you need any assistance or accommodations due to a disability, please let us know at accommodations-ext@fb.com.

DirectEmployers